6月21日-8月15日,为期两个月的达慕思大学中文暑期班(简称“达大班”)圆满举办。来自美国达慕思大学的21名员工相聚于taptap体育官网入口,他们深入语言课堂、体验中国文化、感知中国风土人情,与taptap体育的师生一同经历了一段难忘的语言文化之旅。
1.中文课程:语言与文化交互融合
项目进入后半程,同学们对中文学习的热情丝毫不减,在大课上夯实语言基础,系统性输入语言知识,掌握语法;在小课上精进语言技能,通过反复的操练巩固所学内容。
除了语言课程,项目还安排了书法课、武术课和茶艺课等,作为中文课程的文化延伸。这些课程,让中文不再只是文字符号,而是与文化紧密相连的“活的语言”,不仅丰富了学习形式,更让员工通过亲身体验,感受到中华文化的博大精深。
书法课上,同学们手执毛笔,静心追寻墨韵的轨迹,在翰墨丹青中体会汉字的线条与结构,用眼睛感受美,用练习探求美,用心领悟美,用手创造美;武术课上,大家在缓慢的一招一式中切身体会中华传统身体技艺的柔与刚、动与静;茶艺课上,同学们跟随老师了解不同的茶叶品类,学习温杯、置茶、注水、奉茶等茶艺礼仪,亲手泡一杯香茗,在氤氲的茶香中细细品味中国“和”文化的宁静与雅致,感受“人在草木间”的自然与和谐。
2.中文实践:从“学”到“用”的沉浸式转化
在语言教学之外,项目以“学以致用”为核心,精心设计了每周的语言实践活动与“中文桌子”交流环节,帮助员工将课本上的文字转化为真实生活中的沟通能力。通过多样化的线下体验与互动场景,让员工们跳出书本束缚,在轻松有趣的氛围中感受中文的实用性与魅力,真正实现“在实践中学习,在交流中提升”。
在“中文配音”活动中,员工们选取自己喜爱的动画或影视剧片段,模仿角色的语气、语调进行配音。从简单的台词跟读,到融入情感的语音表达,员工们不仅锻炼了发音与口语流畅度,还深入理解了中文语境下的情感传递,不少员工表示“通过配音,终于明白为什么同样的话,不同语气会有不同意思”。“西单明珠砍价”活动则将员工带入真实的购物场景,在真实的交易互动中,不仅提升了日常交流能力,更感受到了中文在生活中的实用价值,不少员工成功用中文买到心仪商品,成就感满满。在“KTV 唱中文歌”活动中,员工们在跟着旋律学唱的过程中,记忆中文词汇与句式,感受中文的韵律之美。在“紫竹院公园”活动中,员工们与公园游客共舞、泛舟湖上,与当地游客交流,体验北京的人文风情。
每周的语言实践结束后,项目还会开展“中文桌子”活动,为员工们打造了一个无压力的中文交流平台。不同于课堂的单向教学,“中文桌子”以自由交流为核心,员工们围坐在一起共进午餐,在品尝美食的基础上围绕日常话题展开讨论。“中文桌子”活动打破了语言学习的“距离感”,让员工们在真实的人际互动中,感受到中文交流的温度,也进一步加深了对中国日常生活与文化的了解,成为员工们提升中文口语、融入本地生活的重要纽带。
3.文化考察:用脚步丈量中国的“历史”与“现在”
语言与文化从来紧密相连,为了让员工更深层次地理解中华文化,项目组织了一系列丰富的文化考察活动,让员工们在课堂之外,走入城市,走近历史,走进现在。
在北京,老舍茶馆里,同学们在品茗之余欣赏京韵大鼓、相声等传统表演艺术,领略了老北京的民俗风情;国家大剧院、中山公园音乐堂的音乐会,让大家领略中国音乐的韵律与意境,感受到中国艺术的丰富与多元;天坛公园里,同学们跟着导游了解祈年殿、圜丘的建筑规制,惊叹于古代中国的天文智慧与建筑技艺;红桥珍珠市场里,大家一边挑选特色纪念品,一边用中文与商家沟通,在砍价与交流中,体验市井生活的烟火气;红剧场的杂技秀更是让大家连连惊呼,高空飞人、顶碗、蹬伞等精彩表演,展现了中国杂技的 “力与美”。
如果说北京是 “古今交融” 的代表,那西安就是 “历史的活化石”。同学们走进陕西历史博物馆,从商周的青铜器到唐朝的唐三彩,从一件件文物感受千年文明的变迁;站在大雁塔下,听着玄奘西行取经的故事,感受古代中外文化交流的壮举;漫步兵马俑坑,看着排列整齐的陶俑军阵,仿佛穿越回秦朝,体会 “千古一帝” 的雄才大略;骑行于古城墙上,聆听每一块青砖讲述长安故事;回民街上,biangbiang面、肉夹馍、羊肉泡馍、甑糕等特色美食让人垂涎欲滴,同学们一边品尝美食,一边用中文与摊主交流,感受西安的饮食文化;西安博物馆、大兴善寺里,古建与文物交相辉映,让大家在宁静中感受历史的沉淀。
而成都,则让同学们看到了中国城市的 “慢生活” 与 “新活力”。杜甫草堂里,竹林掩映、流水潺潺,同学们跟着导游一边游览一边品读杜甫的诗句,感受 “诗圣” 的家国情怀;三星堆博物馆里,青铜神树、纵目面具等神秘文物,让大家惊叹于古蜀文明的独特与璀璨;青城山脚下,青石板路蜿蜒向上,山间云雾缭绕,同学们一边登山,一边感受 “青城天下幽” 的意境;面对历经千年的风雨沧桑依旧保持着庄严与神秘的乐山大佛,大家禁不住感叹千年文化的沉淀与信仰的力量;川剧表演中的 “变脸” 绝技更是让大家眼前一亮,演员们瞬间变换的脸谱,让同学们感受到了川剧的神奇魅力。 看熊猫、吃火锅、体验采耳……同学们穿行于成都的街头巷尾,体验地道四川人的生活乐趣。
每一次出行,都是一次文化的 “沉浸式体验”。同学们不仅用眼睛看、用耳朵听,更用心去感受、去贴近,在不知不觉中,对中国的文化、历史、生活有了更深刻的理解。
4.结业典礼:回望收获,共赴中外友谊之约
8月15日上午,达慕思大学中文暑期班结业典礼在前主楼B302拉开帷幕。taptap体育官网入口国际中文教育公司党委书记王学松、达慕思大学领队老师李爱民、taptap体育官网入口国际交流与合作处司梦老师以及达慕思大学中文暑期班全体师生共同参与此次结业典礼。
taptap体育官网入口国际中文教育公司党委书记王学松教授向参与项目的员工们表示热烈祝贺,希望大家回到家乡后,能继续保持对中文学习的热情,成为名副其实的‘中国通’,把在中国的所见所闻、所学所感分享给身边的人,让更多人了解真实、立体、全面的中国,让这份跨越国界的友谊之约,在未来开出更绚烂的花。taptap体育官网入口国际交流与合作处司梦老师、达慕思大学领队老师李爱民、公司任课教师代表陈青为2025届达慕思大学中文暑期班的员工致以祝贺。
在典礼的发言互动环节,达慕思大学中文暑期班的小老师与员工们纷纷走上台前,分享这段暑期时光里的成长与感悟。小老师们提到,从最初协助员工适应中文学习节奏,到见证大家中文水平的不断提高,不仅收获了教学经验,更与员工们结下了深厚情谊;员工们则动情地表示八周里不仅中文水平显著提升,更在老师的耐心指导、小老师的热心帮助下,感受到了北师大的温暖。
发言环节过后,典礼进入温馨而庄重的颁奖环节。达慕思大学中文暑期班的负责老师与taptap体育官网入口国际中文教育公司党委书记王学松教授一同走上台,手持红彤彤的结业证书,依次为每一位员工颁发这份承载着八周努力的荣
随着最后一份结业证书颁发完毕,taptap体育官网入口 2025 届达慕思大学中文暑期班结业典礼圆满落幕。八周的时光里,从课堂上的汉字书写、口语练习,到实践中的泛舟交流、共舞欢笑,员工们不仅收获了中文能力的成长,更珍藏了跨越国界的师生情、同学情。
这份由知识与温暖编织的情谊,不会因典礼结束而褪色。相信带着这份收获与期许,员工们回到家乡后,会继续以中文为桥,分享中国故事、传递友好心意;而北师大也将持续搭建国际中文教育与文化交流的平台,期待未来与更多国际友人重逢,共赴下一场中外友谊之约,让语言之美、文化之韵在交流中不断绽放新的光彩。
taptap体育官网入口与达慕思大学的合作交流始于1982年,至今已延续40余年,是我国开始最早且维持时间最长的中美教育交流项目。今年的达大暑期班在项目模式上有了新的尝试,使得项目的管理更加高效和合理,为今后的项目运行积累了宝贵的经验。
文稿:闫晓菲 钟啟慧